Chypre Festival international de théâtre grec antique
Le Festival international de théâtre grec antique fait dialoguer les textes d’Eschyle, Sophocle, Euripide, Aristophane et Ménandre avec des langages scéniques contemporains. Depuis 1997, il accueille à Chypre des compagnies locales et internationales qui présentent les œuvres dans leur langue, avec surtitrage lorsque cela est prévu.
Des textes anciens dans des théâtres historiques
Les représentations se déploient dans trois grands lieux en plein air : le théâtre antique de Kourion près de Limassol, l’Odéon antique de Paphos et l’amphithéâtre Makarios III à Nicosie. Le cadre archéologique renforce le lien entre patrimoine, spectacle vivant et création actuelle.
Édition 2026
La 29e édition se tient du 3 juillet au 8 août 2026. Cinq productions venues de Chypre, d’Espagne, de Lettonie et de Grèce composent le programme, autour de la guerre, de la violence, du traumatisme collectif et de la permanence politique du théâtre antique.
Pourquoi il compte
- Plus de vingt-cinq ans de programmation internationale.
- Une circulation entre patrimoine archéologique et mise en scène contemporaine.
- Des compagnies invitées de nombreux pays.
- Un accès régulier aux œuvres grâce aux surtitres grecs et anglais.