حرم ثقافي بطريق تاركة
يُعد المعهد الفرنسي بمراكش من أهم منصات التعاون الثقافي واللغوي والجامعي في المدينة. يقع بطريق تاركة عند جبل كليز، ويجمع قاعة للعروض وفضاءات للسينما والمعارض ومكتبتين للكبار والأطفال، وMicro-Folie، وFabLab، وتجارب للواقع الافتراضي، ومركزاً للغات وفضاء Campus France.
ينتمي المعهد إلى شبكة المعهد الفرنسي بالمغرب، ويعمل مع فنانين وجمعيات ومدارس وجامعات ومهرجانات وفاعلين ثقافيين محليين. وتجمع برمجته الإبداع المغربي والدولي والسينما وفنون العرض والأدب والنقاش والثقافة الرقمية والأنشطة التربوية.
قاعة Leïla Alaoui وفضاءات العرض
تشكل قاعة Leïla Alaoui الفضاء الداخلي الرئيسي، وتحمل اسم المصورة الفرنسية المغربية ليلى العلوي. تستقبل المسرح والرقص والسيرك المعاصر والحفلات والعروض السينمائية والإقامات واللقاءات.
يضم الموقع أيضاً مسرحاً في الهواء الطلق وحدائق ومساحات للورشات والتظاهرات الجماعية. ويسمح ذلك بالتنقل بين العروض الجالسة والصيغ التشاركية والمهرجانات والمشاريع التي تُطوّر داخل الإقامة.
استقبلت المواسم الأخيرة المسرح والهيب هوب والسْلام والرقص والسيرك وبرامج للصغار. تختلف التذاكر من نشاط إلى آخر: بعض العروض مجانية، وبعضها يقدم تخفيضاً للمنخرطين ولمن تقل أعمارهم عن 26 سنة.
السينما والعروض المتبوعة بلقاءات
ينظم المعهد برنامجاً سينمائياً منتظماً ضمن شبكة قاعات المعهد الفرنسي بالمغرب. وتشمل البرمجة سينما المؤلف والوثائقيات وأعمالاً مغربية وناطقة بالفرنسية وعروضاً للأطفال ولقاءات بحضور المخرجين أو الضيوف.
جمع برنامج أبريل–يونيو 2026 أفلام مؤلف ووثائقيات ذات قضايا اجتماعية وعروضاً عائلية. واستُخدمت قاعة Leïla Alaoui في عروض نقاشية مثل Fatna, une femme nommée Rachid. ينبغي تأكيد اللغة والترجمة والعمر المقترح وطريقة حجز كل حصة.
مكتبة وسائط بمساحة 500 متر مربع
تنقسم المكتبة إلى فضاء للكبار وآخر للأطفال واليافعين. وتشير البيانات الرسمية إلى نحو 500 متر مربع و30,000 وثيقة مطبوعة و2,200 وثيقة متعددة الوسائط و72 دورية و130 مقعداً.
تغطي المجموعات الرواية الفرنسية والفرنكوفونية والشعر والمسرح والقصة المصورة والألبومات والوثائقيات والصحافة والأفلام وموارد التعلم. ويضم قسم الأطفال ركناً للحكي ومكتبة للمتعلم، بينما تدعم الألواح وأجهزة الألعاب أنشطة تربوية ورقمية.
تستقبل المكتبة كذلك نوادي القراءة ولقاءات الكتاب والورشات والزيارات المدرسية والمواضيع الشهرية. ويجب تأكيد شروط الانخراط والإعارة والدخول إلى Culturethèque عبر الموقع الرسمي.
Micro-Folie وFabLab والواقع الافتراضي
يضم موقع مراكش Micro-Folie، وهي منظومة تجمع متحفاً رقمياً وفضاء للورشات والتصنيع وقسماً للواقع الافتراضي.
يوفر المتحف الرقمي صوراً عالية الدقة لأعمال من مؤسسات مثل Louvre وCentre Pompidou وMusée d’Orsay وGrand Palais. ويمكن أن تكون الزيارة حرة أو مرفقة بوسيط.
يُستخدم FabLab في التصنيع الرقمي والمشاريع التربوية التي تصل الفن بالعلوم والتصميم والتكنولوجيا. أما الواقع الافتراضي فيقدم أفلاماً غامرة وعروضاً مصورة بزاوية 360 درجة. بعض الأنشطة مجانية لكنها مخصصة للمنخرطين أو تحتاج إلى تسجيل، وتتوفر مسارات خاصة للمجموعات المدرسية.
دروس الفرنسية والشهادات
يخدم مركز اللغات الأطفال واليافعين والطلبة والكبار والمهنيين من المستوى المبتدئ إلى المتقدم. وتشمل الصيغ دروساً جماعية وورشات للمحادثة والنطق والكتابة وفرنسية مهنية وتكوينات للشركات وتعليماً رقمياً وتكوين المدرسين.
عند آخر تحقق، كانت دورة من 30 ساعة معلنة ابتداءً من 950 MAD، وورشات ابتداءً من 50 MAD، وصيغ عبر الإنترنت ابتداءً من 750 MAD. هذه أسعار بداية وليست تعريفة دائمة، ويجب تأكيدها عند التسجيل.
ينظم المعهد أو يحضر لشهادات DELF وDALF وTCF وTEF ودبلومات الفرنسية المهنية. لكل من الدروس والامتحانات والأنشطة الثقافية أجندة مستقلة.
Campus France والتعاون الجامعي
يستقبل الموقع أحد فضاءات Campus France الأربعة بالمغرب. يقدم معلومات عن التعليم العالي في فرنسا ويساعد الطلبة على بناء المشروع وإجراءات الترشح والمقابلات.
يشمل التعاون الجامعي أيضاً العمل مع جامعة القاضي عياض والبحث والمحاضرات والحركية الأكاديمية. ويشتغل Campus France عادة بالمواعيد، وهو منفصل عن الاستقبال الثقافي وتسجيل الدروس.
Maison Denise Masson كموقع مرتبط
يدير فرع مراكش أيضاً Maison Denise Masson — Maison du Dialogue قرب باب دكالة. هذا البيت التاريخي منفصل عن حرم طريق تاركة، ويستقبل إقامات بحث وإبداع ومعارض ولقاءات ومشاريع للحوار الثقافي والديني.
لذلك ينبغي التأكد من عنوان الحدث: نشاط يقدمه المعهد الفرنسي قد يقام في الموقع الرئيسي أو في Maison Denise Masson.
برمجة نشطة سنة 2026
شهد النصف الأول من 2026 عيد الموسيقى، والعرض السمعي البصري التفاعلي KYF!، ومهرجان Marrakech fait son cirque، ومهرجان أدب الطفل La Cigogne volubile، وعروضاً سينمائية ولقاءات أدبية ومعارض وورشات رقمية.
يتعاون المعهد مع مركز نجوم جامع الفنا وMACAAL ومؤسسة Montresso* ومدارس الفنون والمهرجانات والجمعيات المحلية.
معلومات عملية
العنوان: طريق تاركة، جبل كليز، ص.ب. 566، مراكش 40010. الهاتف: +212 5 24 44 69 30 البريد: [email protected] الموقع: https://if-maroc.org/marrakech/
الاستقبال العام معلن يوم الاثنين من 09:00 إلى 17:30، ومن الثلاثاء إلى السبت من 09:00 إلى 19:00. تختلف مواقيت المكتبة واللغات والشهادات وCampus France والعروض، ويكون الأحد مغلقاً عادة إلا عند وجود نشاط خاص.