عن الفعالية
يوم بين العزلة والذاكرة والحوار
تجمع ثالث أيام مهرجان جسد بين عرضين يمنح تقديمهما أهمية للصوت والجسد والذاكرة. يوم الخميس 29 أكتوبر 2026، تقدم «رسائل من جناح الموتى» على الساعة 17:30 بمسرح المنصور، ثم «اقتباس» لسارة م. بقاعة باحنيني، على الساعة 20:00 بحسب برنامج المهرجان.
يفتح العرضان عالمين مختلفين: تجربة يونانية تستند إلى رسائل وكتابات من السجن، ثم حكاية فرنسية مغربية يلتقي فيها المسرح بالرقص والسلام والموسيقى الحية. وتتيح متابعة هذه البرمجة اكتشاف كيف تتحول تجارب الانقطاع والفقد إلى لغة ركحية وإلى محاولة لإعادة بناء العلاقة بالعالم.
17:30: رسائل من جناح الموتى
تستلهم المسرحية اليونانية «رسائل من جناح الموتى»، وفق تقديمها، رسائل وكتابات أولريكي مينهوف خلال فترة سجنها. ويتناول العمل العزلة داخل الزنازين الانفرادية والحرمان من الحرية والمقاومة النفسية، عبر مقاربة تركز على الجسد والصوت والصمت.
تصف المعطيات المقدمة إخراج ناتاليا جيورجوسوبولو بأنه يقوم على التقشف البصري والاهتمام بطاقة المؤدي. ولا يحصر تقديم العمل تجربة الاحتجاز في بعدها السياسي، بل يبرز امتدادها الإنساني والحسي. الموعد على الساعة 17:30 بمسرح المنصور، شارع البركة، حي يعقوب المنصور.
في المساء: اقتباس لسارة م.
يحكي «اقتباس» مسار أبيل وبلقيس، اللذين تتغير حياتهما عندما يضرب زلزال المغرب. يدفع اختفاء بلقيس أبيل إلى رحلة يتعلم فيها الإصغاء إلى لغة وذاكرة وتاريخ لم تكن جزءاً من عالمه السابق. ويصبح الحب مدخلاً إلى أسئلة الهوية ونقل الذاكرة والحوار بين فرنسا والمغرب.
يجمع العرض حياة درويش وماكسيم ليفيك، بمرافقة الموسيقي أوسام على الخشبة. ويعلن المعهد الفرنسي مدة ساعة وربع، وأداءً بالفرنسية والدارجة، وسناً موصى به يبدأ من 14 عاماً. وتميز هذه المسرحية صيغتها التي تمزج بين المسرح والرقص والسلام والموسيقى المباشرة.
توقيت اقتباس: اختلاف بين إعلانين
يحدد برنامج المهرجان المقدم عرض «اقتباس» يوم 29 أكتوبر على الساعة 20:00. وتشير صفحة المعهد الفرنسي بالرباط إلى التاريخ والقاعة نفسيهما، لكنها تعلن الساعة 19:00. تعتمد هذه الصفحة توقيت برنامج جسد عند عرض الأجندة، مع التنبيه بوضوح إلى هذا الاختلاف.
قبل الحجز أو التوجه إلى قاعة باحنيني في 1 شارع غاندي، ينبغي تأكيد التوقيت مع الجهة المنظمة. ولهذا الاختلاف أثر أيضاً على إمكان متابعة المسرحيتين في اليوم نفسه، خاصة أن مدة «رسائل من جناح الموتى» ووقت التنقل لا يسمحان بالجزم بإمكانية الجمع بين الموعدين.
الولوج ومتابعة بقية الأيام
أسعار الدخول وطريقة الحجز غير مفصلة في المعطيات المتاحة. كما تحتاج لغة «رسائل من جناح الموتى» وتوفر الترجمة إلى تأكيد؛ فلا يمكن استنتاجهما من بلد المشاركة. ينصح بمتابعة إعلانات المهرجان والمعهد الفرنسي للحصول على أحدث المعلومات العملية.
تقدم آخر أيام البرنامج، الجمعة 30 أكتوبر على الساعة 19:00، «ديالي» بإخراج نعيمة زيطان بقاعة باحنيني. وتربط الصفحة الرئيسية للمهرجان هذه الأمسية بعروض يومي 27 و28 أكتوبر، لتسهيل تنظيم الحضور طوال الدورة.
استكشف بقية أيام المهرجان
- مهرجان جسد 2026 في الرباط: برنامج الدورة الرابعة
- جسد في الرباط يوم 27 أكتوبر 2026: تصبحي على خير يا ماما
- جسد في الرباط يوم 28 أكتوبر 2026: عروض المغرب وإسبانيا
- جسد في الرباط يوم 30 أكتوبر 2026: ديالي لنعيمة زيطان
- الفعاليات والثقافة في الرباط
البرنامج المعلن من طرف المهرجان. للمزيد من المعلومات: Jassad · Théâtre Mohammed V · Iqtibās — Institut français.