النسيج والذاكرة والرعاية في أربعة مدن سلوفينية
تستقبل بينالي BIEN لفنون النسيج 2027 طلبات المشاركة من الفنانين والمصممين والباحثين والمجموعات الفنية من العالم، بمن فيهم المغاربة، للعرض في مدن كراني وترجيتش وشكوفيا لوكا ويسينيتسه بين 29 ماي و14 غشت 2027. يتناول موضوع «آثار العناية والنعمة» (Traces of Grace) دور النسيج في حفظ الذاكرة ونقل المهارات وبناء العلاقات الاجتماعية والتعبير عن الرعاية والالتزام المجتمعي.
الأعمال المقبولة وتكاليف نقلها
يمكن إرسال عمل واحد إلى ثلاثة أعمال لا يتجاوز عمر كل منها ثلاث سنوات، أنجزت أساساً بالنسيج أو ترتبط به من حيث المادة أو التقنية أو التصور. قد تختار اللجنة عملاً واحداً أو أكثر لكل مرشح. تتحمل المؤسسة نفقات العرض والتركيب والدعاية وإرجاع الأعمال المطابقة للشروط، مع تأمين محدود غالباً إلى 999 يورو. لكن شحن الأعمال أول مرة من المغرب ورسوم الجمارك والضرائب مسؤولية الفنان، مع قيود صارمة على أبعاد ووزن الطرود يجب الاطلاع عليها.
الإقامات والجوائز
تمنح الجائزة الرئيسية BIEN لفنان واحد أو ثنائي إقامة قد تصل إلى أربعة أسابيع بمدينة كراني سنة 2028 أو 2029، مع دعم السفر والسكن ومصاريف المعيشة والإنتاج حسب الضوابط. وتوفر جائزة ETA الدولية للشباب الأقل من 29 سنة إقامة فنية لمدة أسبوعين بكراني لتجارب متميزة في التقنيات النسيجية. هذه جوائز تنافسية وليست تمويلاً مضموناً لكل مشارك في المعرض.
رسوم الترشيح والإعفاءات
تبلغ رسوم المشاركة العادية 10 يورو غير قابلة للاسترجاع. ويمكن للطلبة تقديم ترشيحاتهم مجاناً عبر مسار Textile School of Thought المرتبط بالاستمارة. كما يُتاح لمن يعيشون في مناطق النزاع أو يتأثرون بالحرب طلب إعفاء عبر bien@layer.si. الإقامة في المغرب وحدها لا تعني الحصول تلقائياً على إعفاء.
الملف والتواريخ
تُقدم الترشيحات إلكترونياً عبر المنصة الرسمية مع المعلومات والصور المطلوبة. يُنتظر إعلان الأعمال المقبولة قبل 10 فبراير 2027. يرسل المشاركون الأعمال المختارة بين 10 أبريل و1 ماي 2027، وتنظم افتتاحات المعارض من 29 ماي إلى 3 يونيو، وتستمر البينالي حتى 14 غشت.
آخر أجل: 21 دجنبر 2026 الساعة 23:59 بتوقيت CET. [استمارة المشاركة](https://bien2027.fillout.com/t/vftqX98wYrus) · [الشروط الرسمية](https://layer.si/bien/en/kr/open-call-2027/) · [فرص فنية أخرى](https://culturama.ma/opportunites).
*الصورة لعمل نسيجي من بينالي BIEN 2023 بعدسة ماشا بيرتس، وهي توضيحية وليست عملاً في دورة 2027.*